Долг платежом красен, а займы отдачею.

Бери да помни! Не штука занять, штука отдать.

Торгуйся — давись; плати, хоть топись!

Доставай мошну, вытряхай казну!

Взяха любит даху. Будь взяхой, будь и дахой!

Умей взять, умей и отдать! Не хитро взять, хитро отдать.
…дальше »

Задирка дырет дырку. Задор прореху рвет.

Худое колесо больше хорошего скрыпит. Худое колесо пуще скрыпит.

Не мазана арба скрыпит; не сечен мужик рычит. Стар да глуп: силы нет, а в глаза лезет.

Задору много (задор берет), да силы нет.

Сени (сегодня, ныне) курица — и та фурится.

Никаких ладов с ним нет. Игумен Гурий — до братьев дурен.
…дальше »

Ну-ка мы за вино, не прокисло ль оно?

Как денег нет, так и на полати прет (смирен).

Крепилась кума, да рехнулась ума.

Весело гулять, коли нечего загонять (т. е. скота нет).

Я, добрый молодец, без коз, без овец: была бы песенка.

Навяжется шаль, и покинуть жаль.
…дальше »

Идет свинья из болота, вся испорота (бредень).

Ноги каменны, голова деревянная, а сам в шабуре и ходит в воде (недотка мережа).

Двор дыроват, люди говорят, а выйти не велят (морда).

Ехал не конем, погонял не кнутом, жег не палку, угодил не в галку, сварил, не отеребил (на лучину рыбачить).

Пришли воры (рыбаки), хозяев украли (рыбу), а дом в окошки ушел (вода в ячейки невода).

Пошел по тут-тухту, взял с собой тав-тавту, нашел на храп-тахту; кабы да не тав-тавта, съела б меня храп-тахта (пошел за лошадью, взял с собой собаку и нашел на медведицу).
…дальше »

Без ног прытко, без жил сильно, без разума хитро (мельница).

Зайду я в топотушку, загляну в работушку, стоит пузырь с побрякушкой (кузня).

Замолола безголова (коловорот).

Сухой Мартын далеко плюет (ружье).

Черный кочет рявкнуть хочет (ружье).

Дудка-дуда, на дудке дыра; дуда затрещит, собака бежит (ружье).
…дальше »

Сидит баба на юру, ноги свесила в реку (то же).

Птица-юстрица на ветер глядит, кряльями машет, сама ни с места (то же).

Без рук, без ног лапшу крошит (то же).

Тах-тарарах, стоит дом на горах, вода брызжется, борода трясется (то же).

Стучит, бренчит, сто конец бежит: что есть в околотке, весь хлеб поест (то же).

Весь мир кормит, сама не ест (то же).
…дальше »

Сам железный, а хвост портяной (иголка с ниткой).

Бычок кованый, а хвост воровеный (то же).

Конь стальной, хвост льняной (то же).

Железный конь, посконный хвост (то же).

Бык железный, хвост кудельный (то же).

Волк железный, хвост конопляный (то же).
…дальше »

Пять подъедают, а пять подгоняют (пальцы и пряжа).

Четыре сестрицы вокруг гоняются; одна другой не догонит (воробы, мотовило).

Загануть ли те загадку — перекинуть через грядку, через плетень, через барский двор (гребень, мочка).

Маленько, кругленько, а за хвост не поднять (клубок).

Ногой топчу, животом нажму, рукой шмыгну, два раза колону и опять начну (тканье).

Брюхом тру, ногами пру, где разинется, тут и ткну (тканье).
…дальше »

Шла свинья сквозь быка по железному следку, хвост смолевой (то же).

Сам гол (наг), а рубашка в пазухе (свеча и светильня).

День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет (свеча).

Кто ни крещен, ни рожден, а правдой живет? (Безмен).

Черныш, огарыш, куда едешь? — Молчи, продолбанная, и тебе там быть (пивной котел и чан).

Боровище в черном хлевище (деготь в бочке).
…дальше »

Сколько собаке не хватать, а сытой не бывать.

Собака хватает, а сыта не бывает.

Хоть говорлива, да прожорлива; сыта не живет.

На собаку мяса не напасешься.

Не напахтать на комара опары: и пьет и хлебает.

На рать сена не накосишься (не напасешься).
…дальше »

Суму нищего не наполнишь (все еще просит).

Нищий, и сытый и голодный, все одним голосом поет.

Попу, что сноп, что стог — все одно (все мило).

Дорвался, что корова до барды. Привалил, как свинья к корыту.

Назар все один слизал.

Я на всех доспел, а он один свертел.
…дальше »

Дал бог много, а захочется больше. Есть много, а хочется больше.

На что мир ни зинет, то и гинет.

Завидущи глаза не знают стыда.

Когда сыт, так знай стыд.

Как стал сыт, так узнал и стыд.

Стоит по горло в воде, а пить просит.
…дальше »

Чего нет, того и хочется.

Чего не слышишь, о том и не думаешь (и не тужишь).

Чего не видишь (не знаешь), тем и бредишь.

Чего хочется, того и просится. По сластям и слюнки текут.

На чужое добро и глаза разгораются.

Где счастье, там и зависть. Зависть прежде нас родилась.
…дальше »

Дай бог много, а захочется и побольше.

Дай душе волю (вволю), захочется и поболе.

На чужую кучу нечего глаза пучить.

Не зарься на чужое, свое береги!

По чужим карманам не ищи, свои стереги!

Глаза (очи) завидущи, руки загребущи.
…дальше »