Июль 27, 2007
На бога уповай, а от добрых людей не отставай.
Добрый друг не по конец рук.
Не держи сто рублей, держи сто друзей.
Жив друг — не убыток. Друга держать не убыточно.
В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.
Доброе братство милее богатства.
…дальше »
Июль 26, 2007
Не сложив (не поживши), друга не узнаешь.
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
Друг неиспытанный, что орех нерасколотый.
И собака к собаке не подойдет, не обнюхав ее.
Не окрикнув, и к лошади не подходят.
Не изведан — друг; а изведан — два.
…дальше »
Июль 23, 2007
Барану пара — овца. Флор Флорихе набитый брат.
Друг до поры — тот же недруг.
Без друга — сирота; с другом — семьянин.
Друзей-то (приятелей) много, да друга нет.
Друг и брат великое дело: не скоро добудешь.
И всяк тебе друг, да не вдруг.
…дальше »
Июль 20, 2007
Мы с тобой, как рыба с водой.
Свои люди, сочтемся. Что за счеты между друзьями?
Что есть вместе, чего нет, пополам.
Дорожка вместе, табачок пополам (солдатск.).
Не в службу, а в дружбу. Для друга выпрягать из плуга.
За компанию (для дружбы) и жид удавился (и монах женился).
…дальше »
Июль 18, 2007
Был я у друга, пил я воду слаще меду.
Пьешь у друга воду слаще меду.
У друга пить воду лучше неприятельского меду.
Без Ивашки не выпьешь бражки.
Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно.
Кума не мила, и гостинцы постылы.
…дальше »
Июль 15, 2007
С медведем дружись, а за топор держись.
Дружба от недружбы близко живет.
Не вспоя, не вскормя, ворога не увидишь (не купишь).
Надсаженный конь, надломленный лук, да замиренный друг.
Не видишь — душа мрет; увидишь — с души прет.
В недруге стрела, что во пне, а в друге, что во мне.
…дальше »
Июль 13, 2007
Их сам черт лычком связал.
Словно их черт веревочкой связал.
Эка дружба! Топором не разрубишь.
Он с ним — лей, перелей. Сливочки, переливочки.
Собака собаку знает (или: не ест).
Иже на како не солгут (буквы и, к).
…дальше »
Июль 10, 2007
Счет дружбы не портит. Счет дружбе не помеха.
Чаще счет, дольше (крепче) дружба.
Стал бы кормить и волка, коли б траву ел.
Враг хочет голову снять, а бог и волоса не дает.
Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит.
Полюбил его, как собака палку. Люблю, что собака редьку.
…дальше »
Июль 8, 2007
Воин воюет, а ино и горюет.
Казак в Запорогах, что пень при дорогах.
Котору сторону воюет, в той и горюет.
Воин воюет, а жена дома горюет (а детки горюют).
Война питается деньгами, а увеселяется кровью (св. Димитрия Ростовского).
Война кровь любит (кровь пьет).
…дальше »
Июль 5, 2007
Положить лоском; влоск, наповал. Поднять прахом.
Одним махом сто душ побивахом.
Куда клин, куда рукава, куда паголенки.
Съездить кого в Харьковскую губернию, Зубцовского уезда, в город Рыльск, в Рожественский приход (Харьковской губернии, Мордасовского уезда, в город Рыльск, в Зубцов погост).
От щелчка доходят и до кулака.
В поле съезжаются, родом не считаются (от местничества).
…дальше »
Июль 3, 2007
Задать кому трепку. Задать чесу.
Постриг без ножниц. Волосная расправа.
Испекли пирог во весь бог (побили).
Испекли лепешку во всю щечку.
Дали похлебку в три о хлебка.
Наткнулся рылом на кулак.
…дальше »
Июль 1, 2007
Под Малым Ярославцем (т. е. во время сражения) вся земля дрогнула.
От бородинской пушки под Москвой земля дрожала.
На латника по ратнику (1812 г.).
Мало штыка, так вот те приклада.
Докалывай француза вилами!
Пришел, увидел, победил.
…дальше »